Γάμος αλά Ελληνικά
του Γιώργου Ρούβαλη
Καλώς το κορίτσι! Τι θέλετε; Α, ο Κρανιάς σε στέλνει; Για γάμο; Για γάμο, ντιτζέυ. Πολύ καλά. Ηρθατε στον κατάλληλο άνθρωπο. Από πού είστε, αν επιτρέπετε; Πατέρας από το Αργος, μαμά Γαλλίδα και ο σύζυγος Γερμανός. Κατάλαβα. Πού θα το κάνετε το γλέντι σας; Στο Κεφαλάρι του Αργους; Πολύ ωραίο μέρος, όλο νερά και πλατάνια. Σε ποιό κέντρο; Στον Ποσειδώνα. Πολύ καλό κέντρο, αν και εγώ είμαι συνέχεια στο απέναντι. Και πότε με το καλό ο γάμος; Σάββατο 2 Σεπτεμβρίου; Πολύ το αργήσατε. Σήμερα έχουμε 8 Αυγούστου. Δεν ξέρω αν είμαι ελεύθερος. Για να δούμε την ατζέντα, τα γράφω όλα για νάμαι εντάξει, να μη σας λέω μετά το ξέχασα και τα λοιπά, είμαι επαγγελματίας εγώ, το μαγαζί υπάρχει από το 1970, έχω σοβαρότητα. Λοιπόν, για να δούμε: έχω κάτι την Πέμπτη, την Παρασκευή και την Κυριακή. Σάββατο έχω μια σημείωση για ένα γάμο μακριά, με πήρε μια οργανώτρια και μ’ έκλεισε εδώ και μήνες αλλά πλησιάζει η μέρα και δεν μου έχει επιβεβαιώσει, μάλλον θα μου το αναβάλλει αυτή. Πέσατε σε δύσκολες μέρες. Να το ξέρεις πάντως, πριν τα Χριστούγεννα, μετά το Πάσχα και μετά της Παναγίας τον Αύγουστο, γίνονται όλοι οι γάμοι. Είναι έθιμο, τα ζευγάρια προτιμούν αυτές τις ημερομηνίες.
Λοιπόν, το θέμα της μουσικής είναι λίγο δύσκολο, γιατί είστε και εσείς ειδική περίπτωση. Γι’ αυτό σε ρώτησα από πού είσαι και πόσοι θα είναι οι προσκαλεσμένοι. Μόνο 120-150; Λίγοι είναι, αλλά δεν πειράζει. Το θέμα είναι να έρθεις εσύ μαζί με το Γερμανό, να δείτε τί είδους μουσική θέλετε να βάλουμε. Αν ήσουν βέρα Ελληνίδα, δεν θα δίσταζα λεπτό. Ξέρω πολύ καλά τι χρειάζονται. Κατ’ αρχήν βάζουμε, ξέρεις τώρα, τα κλασσικά τραγούδια του γάμου: Στην αρχή Ας είν’ η ώρα η καλή. Μετά, Να ζήσ’ η νύφη κι ο γαμπρός, Ωραία πουν’ η νύφη μας, Σ’ αυτό το σπίτι πούρθαμε, Χορεύει η νύφη κι ο γαμπρός κι οι συμπεθέροι χαίρονται για το καινούργιο ταίρι, Σήμερα γάμος γίνεται (ορχηστρικό) και τα λοιπά. Μετά πολλά ελληνικά, καλαματιανά ή συρτά και συρτοτσιφτετέλια, τσάμικα, χασαποσέρβικα, ζεϊμπέκικα. Ύστερα λίγο ροκ και τέλος διάφορα ευρωπαϊκά και τέτοια, ας πούμε κανά-δυο βαλσάκια, κανά ταγκό και τα λοιπά, ανάλογα με τα γούστα της νύφης. τοπικά: Ομορφη Αργειτοπούλα μου, Τ’ Αναπλιού το Παλαμήδι, Κάστρο της Μονεμβασιάς και Παλαμήδι τ’ Αναπλιού και το ζεϊμπέκικο της Μπέλλου για την Ακροναυπλία και την Φιλιώ Πυργάκη και το Ζαγοραίο. Οταν οι Αργείτες θ’ ακούσουν την Αργείτισσα, θα σηκωθούν όλοι πάνω και θα χοροπηδούν σαν τα κατσίκια.
Με τους Γερμανούς όμως, είναι πολύ δύσκολο, πρέπει να βρούμε τα κατάλληλα να μη βαρεθούν, να διασκεδάσουν κι αυτοί και οι Έλληνες. Από Γερμανούς ξέρω. Έχω έναν κολλητό, Αυστριακό γιατρό, που έχει σπίτι εδώ στην Αργολίδα κι έρχεται κάθε καλοκαίρι. Τούχω βαφτίσει και το παιδί. Στο χτήμα του, τον Αύγουστο, έχουμε κάνει κάτι γλέντια, άλλο να σου λέω, μέχρι πρωίας. Και φυσικά τη μουσική, όλην εγώ την διαλέγω. Μετά, ήρθε άλλο ένα ζευγάρι Γερμανών και μου λένε θέλω πρόγραμμα ελληνικό. Αυτοί λένε ελληνικό και εννοούν εκείνα που βλέπουν στις ταινίες, το Ζορμπά και τα τοιαύτα, δεν ξέρουν τι σημαίνει καθαρό ελληνικό. Άμα τους ρίξουμε τίποτα κλαρίνα θα προγκίξουνε… Λες ότι θάθελες κι εσύ ελαφρά μουσική, ροκ κι έτσι. Θα τα βρούμε. Έχω και Μπητλς, έχω και Σαββόπουλο, έχω ό,τι θέλεις, όλη τη γκάμα, ανάλογα με τη δεκαετία που θέλεις. Πρέπει νάρθεις με τον σύζυγο να κάτσετε εδώ να τα δούμε με την ησυχία μας, να μη γίνει κανά λάθος και με κυνηγάτε μετά κι εμένα, όλα κι όλα, εγώ θέλω ο πελάτης να μείνει ευχαριστημένος.
Θα βάλω βέβαια και μερικά παραδοσιακά. Α, εσύ δεν ξέρεις από τέτοια, μένεις στο Μόναχο, αλλά όταν θάρθει η στιγμή να σε μελώσει η γιαγιά η Αργείτισσα, μετά το γάμο, θα με θυμηθείς. Πώς γίνεται το μέλωμα; Κατ’ αρχήν, σε υποδέχονται στο σπίτι των πεθερικών που υποτίθεται ότι θάναι μετά δικό σου. Σου δίνουν ένα ρόδι κι εσύ σταυρώνεις την πόρτα και μετά το σπας στο έδαφος με δύναμη, να σκορπιστούν οι κόκκοι. Το ρόδι συμβολίζει την ευτυχία, τη γονιμότητα, το νοικοκυριό, τον πλούτο της καρδιάς. Μετά πετάς ένα σίδερο, για νάσαστε σιδερένιοι και η πεθερά σας μελώνει, σου δίνει να φας μέλι με καρύδια, εσένα και του γαμπρού κι ύστερα δίνει το βαζάκι πίσω της, να φάει κι ο κουμπάρος. Μετά, σε βάζουν στο σαλόνι μ’ ένα μαντήλι πάνω σας, πάνω απ’ τα κεφάλια σας και σας φέρνουν βόλτα γύρω-γύρω, ότι πιάσατε ας πούμε το σπίτι που θάναι και δικό σας. Αυτά. Εδώ πιο κάτω, στα χωριά στο νότο της Αργολίδος, βάζουν μια λεκάνη με νερό, ανάμεσα στα πόδια του γαμπρού και μετά πετάνε μέσα νομίσματα και τον σκαμπιλίζουν, νάχει την υγειά του. Ναι, σκαμπίλι κι άγιος ο Θεός, μη γελάς!
Α, δεν θα γίνει θρησκευτικός γάμος; Μόνο πολιτικός; Σε συμβουλεύω να κάνεις και θρησκευτικό γιατί με τον πολιτικό θα έχετε πρόβλημα μετά με τα παιδιά σας, οι παπάδες δεν θα σας τα βαφτίζουν. Πολλοί πάνε τότε και παντρεύονται και στην εκκλησία, δηλαδή βρίσκουν καμιά εκκλησία Ρώσικη εκεί πέρα, τους δίνουν λίγα λεφτά κι έτοιμος ο γάμος. Αν θέλεις, εγώ ξέρω ένα παπά Γερμανό, εδώ στο Ναύπλιο. Ναι, ορθόδοξο. Θα πάρει τον άντρα σου, θα του κάνει κάποια κατήχηση και θα τον βαφτίσει και μετά θα σας παντρέψει. Καθολικός ο σύζυγος; Α, προτεστάντης. Και δεν θέλει ν’ αλλάξει θρήσκευμα, ε; Μα τι διάβολο, ολόκληρη κούκλα παίρνει ορθόδοξη, τι να το κάνει το προτεστάντης! Καλά-καλά, δεν επιμένω, αφού θέλετε μόνον πολιτικό, ας γίνει έτσι, αν και αυτό είναι ένα ψεύτικο πράμα, δέκα λεφτά εκεί πέρα στη Δημαρχία, περίεργο πώς τον καταφέρατε τον Δήμαρχο να σας παντρέψει Σάββατο απόγευμα, συνήθως βαριούνται κάτι τέτοια, μόνο καθημερινές θέλουνε, δεν χαλάνε τη ζαχαρένια τους.
Πάντως, αν τελικά κάνετε θρησκευτικό γάμο, κι αν μου επιτρέπετε, μερικές συμβουλές ακόμα. Προτού πας στην εκκλησία, τράβα κανά δυο κονιακάκια να φτιαχτείς, βγάλτους όλους έξω απ’ το δωμάτιο, νάσαι μόνη σου με την κομμώτρια και τον μακιγιέρ, για να μη σου λέει η κάθε μία το κοντό και το μακρύ της. Μην ξεχάσεις να πας και στην τουαλέτα προτού φύγεις και μετά το μέλωμα, στο σπίτι, να πας πάλι προτού πας στο κέντρο. Ο παπάς θα σας ενώσει τα χέρια: θα προσέξεις να μην τα λύσεις γιατί ο ίδιος θα σας τα λύσει με το Ευαγγέλιο. Την ώρα που σε χαιρετάνε, να προσέξεις να μη μουδιάσει το χέρι σου και πέσει η βέρα κάτω, δεν κάνει, είναι κακό σημάδι. Μόλις πιεις το κρασί, ανάμεσα στα στήθια σου, σφίξε την ανθοδέσμη γιατί αν το νυφικό είναι ντεκολτέ, είναι σκέτη απόχη για το ρύζι που θα σου ρίξουν: θα μπει στο σουτιέν και θα σε τσιμπάει! Το γαμπρό, άστονε, το ρύζι θα του φτάσει από το σβέρκο μέχρι το σώβρακο!
Το βράδυ που θα πάτε σπίτι, θα δεις ότι έχω δίκιο για το ρύζι, προσέξτε όμως μην έχετε βάλει πάτωμα καινούργιο και το πατήσετε και κάνει γούβες. Οι πεθερές συμβουλεύουν να φορέσεις μια παλιά κυλόττα πριν πας στην εκκλησία και νάχεις κλεμμένο δίχτυ πάνω σου, σαν φυλαχτό. Αυτά που σου λέω δεν τα έδειξε η ταινία «Γάμος αλά ελληνικά», εκείνη η αμερικανική ταινία.
Πόσο θα κοστίσει; Όλα μαζί 300 ευρώ. Είναι ακριβά; Κοίτα να δεις, ακριβά δεν είναι. Ο τεχνικός πρέπεινα βρίσκεται εκεί δυο ώρες τουλάχιστον νωρίτερα, ας πούμε στις έξη. Πρέπει να εγκαταστήσω τα μηχανήματα, να τσακωθώ με το μαγαζάτορα, να διαμορφώσω το χώρο όπως συμφέρει για τον ήχο και όχι όπως θέλει εκείνος, να μείνω μέχρι αργά κι ύστερα είναι και οι ώρες της προετοιμασίας, της επιλογής μαζί σας νωρίτερα, αυτές οι ώρες δεν θα πληρωθούν; Μια χαρά είναι 300 ευρώ! Τώρα, αν θέλετε, λέω αν, εγώ μπορώ να σας κανονίσω και τις φωτογραφίες, η κόρη μου είναι φωτογράφος, έχει βγάλει την Ακτο, στην Αθήνα. Λέω, αν δεν έχετε κανονίσει τίποτα με άλλον. Πόσο θα κοστίσει; 2 ευρώ η μία. Εμείς θα βγάλουμε πολλές, ψηφιακές, τουλάχιστον 100, να μη σου πω 500. Εσύ όμως θα τις δεις μετά με την ησυχία σου και θα μου πεις τουλάχιστον 40-50, που μπορεί να είναι 5 από αυτήν, δέκα από κείνην, σύνολο 50. Και τις υπόλοιπες θα τις πάρεις σπίτι σου σ’ ένα Σι-ντί. Αν θέλετε, μπορούμε να κάνουμε κι ένα βίντεο, είναι πολύ καλό γιατί θάχετε ζωντανή όλη την τελετή κι όλο το γλέντι. Δεν θέλετε βίντεο, δεν πειράζει.
Λοιπόν αυτά κοπέλα μου. Δώσε μου το τηλέφωνό σου, να σε πάρω μόνο αν δεν μπορώ και τ’ όνομά σου. Πού μένετε; Μέσα στο Άργος; Εκεί όλοι με ξέρουν, κι εγώ Αργείτισσα έχω πάρει, να ρωτήσετε για μένα, ο Κομνηνός ο Μάκης, είμαι πασίγνωστος, είμαι από τους πιο παλιούς εδώ, αφού σου λέω από το 1970. Κι αν δεν θυμηθείς τ’ όνομά μου, πες ένας χοντρός με μούσι κάνει καλή δουλειά; Θα δεις τι θα σου πούνε…
Λοιπόν, έλα, καμάρι, γειά σου και σε περιμένω πάλι με το Γερμανό να διαλέξουμε τα τραγούδια. Να πας στο καλό μανάρι μου, ευχαριστώ που με προτίμησες, μείνε ήσυχη θα σου κάνω πολύ καλή δουλειά. Κι άμα βαφτίσεις τα παιδιά σου αργότερα, πάλι σ’ εμένα θάρθεις….
—————
Από τη συλλογή «Αναζητώντας τη Σαλώμη», εκδόσεις Στοχαστής, 2010
