Αγνώστου Πατρός (6)

της Βιτάλια Ζίμμερ

 

Θρησκευτική Πανήγυρις

 

Οι μέρες περνούν όμορφα. Ο ιδιοκτήτης της βίλας είναι πολύ φιλικός. Θα μας καλέσει στο σπίτι του για φαγητό. Εμείς φυσικά θα πάμε. Εκεί μας προτείνει να πάμε σε ένα πανηγύρι. Σε χωριό της περιοχής. Ξέρω τι είναι πανηγύρια. Τα ξέρω από τη Χάιφα. Η μουσική είναι παρόμοια και κάποια τραγούδια είναι ίδια. Άλλα τα πήραν στο Ισραήλ και άλλα τα πήραν στην Ελλάδα. Το Τσιφτετέλι και ο Συρτός είναι χοροί της Ανατολικής Μεσογείου. Η Χάιφα είναι πόλη που γλεντάω. Όποτε πάω συναντώ τον πατέρα μου. Εκεί είναι ο τάφος του. Ναι, δεν είναι πια μαζί μας αλλά η συνάντησή μας αυτή με κάνει χαρούμενη και γι αυτό το διασκεδάζω. Τον θυμάμαι να χορεύει πάντα στα πανηγύρια. Ήταν ψηλός ξερακιανός αλλά στον χορό το είχε. Η αναφορά του Κωνσταντίνου ότι μπορεί να είναι και της Σάρας ο πατέρας φούντωσε τη μνήμη μου. Ηλίας στην Ελλάδα, Ελάιας στην Αμερική, Ελιγιάχ στο Ισραήλ. Απόψε θα πάμε να χορέψουμε!

Το σκηνικό είναι απλό. Μία πρόχειρη στημένη εξέδρα, λάμπες κρεμασμένες, πρόχειρα τραπέζια και καρέκλες, αρνί στη σούβλα και γουρουνοπούλα και φυσικά, άφθονη μπύρα. Αν εξαιρέσεις το χοιρινό, όλα τα άλλα είναι ίδια και στη Χάιφα. Η Αντρέα φοράει μία μπλε μίντι φούστα με άσπρο πουκάμισο και φυσικά δώδεκα πόντους τακούνι. Συνολικό ύψος 1.82. Είναι χτενισμένη, βαμμένη όσο πρέπει και περπατάει όπως πάντα με χάρη. Η Σάρα φοράει μία μίνι λευκή φούστα με αθλητικό παπούτσι. Από πάνω ένα μπουστάκι. Την έβαψα λιγάκι και φαίνεται σαν 20 χρονών. Είναι ψηλή κι αυτή, 1.75. Ο Κωνσταντίνος φοράει ένα άσπρο τζιν με αθλητικό παπούτσι και μία μπλούζα μπλε. Κι αυτός ψηλός, 1.82. Εγώ προτίμησα ένα τιρκουάζ παντελόνι κάπρι, τις πλατφόρμες μου και μία άσπρη μπλούζα. Είμαι κι εγώ ψηλή αλλά με τα παπούτσια αυτά γίνομαι η ψηλότερη. Συναντιόμαστε με την ιδιοκτήτη της βίλας. Μαζί του η σύζυγός και τα δυο μικρά παιδιά τους. Ο Σερβιτόρος θα ενώσει τρία τραπέζια και θα κάτσουμε. Η μουσική έχει ξεκινήσει. Στην αρχή έρχονται τα φαγητά. Κρέας σε λαδόκολλα, αλάτι πιπέρι, άσπρα πλαστικά ποτήρια και μπύρα. Κάπου στην άκρη υπάρχουν οδοντογλυφίδες. Αυτά υπάρχουν μόνο γιατί αυτά χρειάζονται. Εδώ στην Ελλάδα είναι πιο απλά σε σχέση με τη Χάιφα. Δεν μας πειράζει. Η ορχήστρα είναι πιο φτωχή επίσης. Λείπουν όργανα αλλά το σκεπτικό είναι ίδιο. Ξεκινήστε να πίνετε και μετά χορέψτε. Οι μπύρες διαδέχονται η μία την άλλη. Η ζέστη είναι φίλη της μπύρας. Πίνεται σαν νερό. Έχουν περάσει δύο ώρες από τη στιγμή που καθίσαμε. Έχουμε έρθει στο κέφι. Ο κόσμος χορεύει ασταμάτητα. Ο ρυθμοί είναι χορευτικοί και γρήγοροι κάποια στιγμή. Τα αργά τσάμικα τα χόρεψαν λίγο πιο πριν. Τώρα παίζουν τα εξαντλητικά νησιώτικα. Σειρά μας να σηκωθούμε. Δεν μπορώ να κρατηθώ. Θέλω τσιφτετέλι να λικνιστώ. Μαζί και η Σάρα. Αυτό ήταν. Ο γνωστός λαϊκός βάρδος της Ελλάδας υποκλίνεται. Το πρώτο τραγούδι τελειώνει. “Από που είστε βρε κορίτσια όμορφα;” ρώτησε ο βάρδος… “Από το Ισραήλ” του είπα. “Έλα εδώ σε παρακαλώ…Πες μας πάλι, από που είστε;” και μου δίνει το μικρόφωνο. “Από το Ισραήλ!”… Ο κόσμος ξεσπά σε χειροκροτήματα. Χάβα Ναγκίλα. Δεν το περίμενα! Αν το ήξερα θα φορούσα λευκά. Με λευκά ρούχα χορεύεται κανονικά αυτό το τραγούδι. Και με το ταίρι σου. Χάβα Ναγκίλα. Ας χαρούμε. Αυτό σημαίνει. Όλοι χορεύουν το πιο διάσημο χαρούμενο μινόρε τραγούδι του κόσμου. Ο Κωνσταντίνος θα χορέψει και με τη Σάρα. Η Σάρα βρίσκεται σε έκταση. Η Αντρέα χορεύει μαζί μου. Το τραγούδι τελειώνει. Χειροκροτήματα. Όχι για εμάς. Για όλους. Ο ιδρώτας τρέχει στα κορμιά μας. Μία κρύα μπύρα ακόμα. Μόλις ζεσταθήκαμε. Τσιφτετέλια τώρα. Η Σάρα κι εγώ λικνιζόμαστε όπως προστάζει το αίμα μας. Εκείνη σίγουρα Εβραία από μάνα κι εγώ από πατέρα.  Η Αντρέα είναι ευτυχισμένη. Αντρέα σε αγαπώ! Η Αντρέα έχει 3 παιδιά απόψε. Θα τα πούμε οι δυο μας. Δεν είναι η κατάλληλη στιγμή…

 

הבה נגילה

הבה נגילה

הבה נגילה ונשמחה

 

הבה נרננה

הבה נרננה

הבה נרננה ונשמחה

 

!עורו, עורו אחים

עורו אחים בלב שמח

 

!עורו אחים, עורו אחים

בלב שמח

 

Ας χαρούμε, ας χαρούμε και ας γίνουμε ευτυχισμένοι. Ας τραγουδήσουμε, ας τραγουδήσουμε κι ας γίνουμε χαρούμενοι. Αφυπνιστείτε, Αφυπνιστείτε αδέρφια. Αφυπνιστείτε αδέρφια με μια ευτυχισμένη καρδιά.

 

Συνεχίζεται…