τα καλά παιδιά, με το τραγούδι της ημέρας…Ruby Tuesday
She would never say where she came from
Yesterday don’t matter if it’s gone
While the sun is bright
Or in the darkest night
No one knows, she comes and goes
Yesterday don’t matter if it’s gone
While the sun is bright
Or in the darkest night
No one knows, she comes and goes
Goodbye Ruby Tuesday
Who could hang a name on you?
When you change with every new day
Still I’m gonna miss you
Who could hang a name on you?
When you change with every new day
Still I’m gonna miss you
Don’t question why she needs to be so free
She’ll tell you it’s the only way to be
She just can’t be chained
To a life where nothing’s gained
Or nothing’s lost, at such a cost
She’ll tell you it’s the only way to be
She just can’t be chained
To a life where nothing’s gained
Or nothing’s lost, at such a cost
Goodbye Ruby Tuesday
Who could hang a name on you?
When you change with every new day
Still I’m gonna miss you
Who could hang a name on you?
When you change with every new day
Still I’m gonna miss you
«There’s no time to lose, » I heard her say
Catch your dreams before they slip away
Dying all
Catch your dreams before they slip away
Dying all
ΚΑΙ ΜΙΑ (ΑΣ ΤΗΝ ΠΟΥΜΕ), ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ !
Δεν θα έλεγε ποτέ από πού ήρθε
She would never say where she came fromΧθες δεν έχει σημασία αν έχει φύγει
Yesterday don’t matter if it’s goneΕνώ ο ήλιος είναι φωτεινός
While the sun is brightΉ στην πιο σκοτεινή νύχτα
Or in the darkest nightΚανείς δεν ξέρει, έρχεται και πηγαίνει
No one knows, she comes and goes
She would never say where she came fromΧθες δεν έχει σημασία αν έχει φύγει
Yesterday don’t matter if it’s goneΕνώ ο ήλιος είναι φωτεινός
While the sun is brightΉ στην πιο σκοτεινή νύχτα
Or in the darkest nightΚανείς δεν ξέρει, έρχεται και πηγαίνει
No one knows, she comes and goes
Αντίο Ruby Τρίτη
Goodbye Ruby TuesdayΠοιος μπορεί να σας κρατήσει ένα όνομα;
Who could hang a name on you?Όταν αλλάζετε με κάθε καινούργια ημέρα
When you change with every new dayΑκόμα θα σας λείψει
Still I’m gonna miss you
Goodbye Ruby TuesdayΠοιος μπορεί να σας κρατήσει ένα όνομα;
Who could hang a name on you?Όταν αλλάζετε με κάθε καινούργια ημέρα
When you change with every new dayΑκόμα θα σας λείψει
Still I’m gonna miss you
Μην ρωτάτε γιατί πρέπει να είναι τόσο ελεύθερη
Don’t question why she needs to be so freeΘα σας πει ότι είναι ο μόνος τρόπος να είστε
She’ll tell you it’s the only way to beΑπλά δεν μπορεί να συνδεθεί
She just can’t be chainedΣε μια ζωή που δεν έχει κερδίσει τίποτα
To a life where nothing’s gainedΉ τίποτα δεν έχει χαθεί, με τέτοιο κόστος
Or nothing’s lost, at such a cost
Don’t question why she needs to be so freeΘα σας πει ότι είναι ο μόνος τρόπος να είστε
She’ll tell you it’s the only way to beΑπλά δεν μπορεί να συνδεθεί
She just can’t be chainedΣε μια ζωή που δεν έχει κερδίσει τίποτα
To a life where nothing’s gainedΉ τίποτα δεν έχει χαθεί, με τέτοιο κόστος
Or nothing’s lost, at such a cost
Αντίο Ruby Τρίτη
Goodbye Ruby TuesdayΠοιος μπορεί να σας κρατήσει ένα όνομα;
Who could hang a name on you?Όταν αλλάζετε με κάθε καινούργια ημέρα
When you change with every new dayΑκόμα θα σας λείψει
Still I’m gonna miss you
Goodbye Ruby TuesdayΠοιος μπορεί να σας κρατήσει ένα όνομα;
Who could hang a name on you?Όταν αλλάζετε με κάθε καινούργια ημέρα
When you change with every new dayΑκόμα θα σας λείψει
Still I’m gonna miss you
«Δεν υπάρχει χρόνος για χάσιμο», την άκουσα να λέει
«There’s no time to lose, » I heard her sayΠιάστε τα όνειρά σας προτού γλιστρήσουν
Catch your dreams before they slip awayΠεθαίνοντας όλη την ώρα
Dying all the timeΧάνετε τα όνειρά σας και θα χάσετε το μυαλό σας
Lose your dreams and you will lose your mindΔεν είναι άσχημη η ζωή;
Ain’t life unkind?
«There’s no time to lose, » I heard her sayΠιάστε τα όνειρά σας προτού γλιστρήσουν
Catch your dreams before they slip awayΠεθαίνοντας όλη την ώρα
Dying all the timeΧάνετε τα όνειρά σας και θα χάσετε το μυαλό σας
Lose your dreams and you will lose your mindΔεν είναι άσχημη η ζωή;
Ain’t life unkind?
Αντίο Ruby Τρίτη
Goodbye Ruby TuesdayΠοιος μπορεί να σας κρατήσει ένα όνομα;
Who could hang a name on you?Όταν αλλάζετε με κάθε καινούργια ημέρα
When you change with every new dayΑκόμα θα σας λείψει
Still I’m gonna miss you
Goodbye Ruby TuesdayΠοιος μπορεί να σας κρατήσει ένα όνομα;
Who could hang a name on you?Όταν αλλάζετε με κάθε καινούργια ημέρα
When you change with every new dayΑκόμα θα σας λείψει
Still I’m gonna miss you
Αντίο Ruby Τρίτη
Goodbye Ruby TuesdayΠοιος μπορεί να σας κρατήσει ένα όνομα;
Who could hang a name on you?Όταν αλλάζετε με κάθε καινούργια ημέρα
When you change with every new dayΑκόμα θα σας λείψει
Still I’m gonna miss you
Goodbye Ruby TuesdayΠοιος μπορεί να σας κρατήσει ένα όνομα;
Who could hang a name on you?Όταν αλλάζετε με κάθε καινούργια ημέρα
When you change with every new dayΑκόμα θα σας λείψει
Still I’m gonna miss you
Πηγή: LyricFind
Τραγουδοποιοί: Keith Richards / Mick Jagger
Στίχοι τραγουδιού Ruby Tuesday © Abkco Music, Inc, Sony/ATV Music Publishing LLC
imaginistes 